De Palestijnen vinden dat de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry niet luistert naar wat ze te zeggen hebben over zijn inspanningen om vrede te bereiken in het Midden-Oosten. Dat is waarom ze hebben besloten om hun mening te uiten door middel van een nieuwe song die gewijd is aan Kerry persoonlijk.
Een video van het lied, gezongen door de populaire Palestijnse popzanger Qassem Najjar, werd gepost op YouTube en andere sociale media aan de vooravond van het bezoek van de Palestijnse president Mahmoud Abbas aan Washington voor besprekingen met president Barack Obama over het vredesproces met Israël.
Een plaatje ter promotie van het lied van Qassem Najjar. |
Terwijl de lof voor Abbas zich opstapelt, bespot de zanger Kerry (in het Arabisch John Kire genoemd) en beschuldigt hem van het presenteren van een 'zionistisch plan' met de bedoeling om de Palestijnse zaak te elimineren.
Najjar besloot om zijn nieuwe lied te publiceren nadat hij en andere Palestijnen waren achtergebleven met de indruk dat Kerry naar hun standpunt ten aanzien van zijn ideeën voor een 'kaderovereenkomst' met Israël niet nauwkeurig heeft geluisterd. De woorden van het lied, dat de titel meekreeg 'Bericht van het Palestijnse volk aan Kerry,' drukken de negatieve houding uit die veel Palestijnen en Arabieren koesteren ten aanzien van zijn ideeën.
Maar Najjar hoopt ook dat zijn lied een waarschuwing zal sturen naar de leiding van de Palestijnse Autoriteit. "Mijn boodschap aan de leiding Palestijnse Autoriteit is dat zolang u zich inzet voor de rechten van de Palestijnen, wij aan uw kant staan," zegt de zanger. "Maar als u ook maar de minste toegeving doet, dan zullen het volk en ik de straat opkomen en eisen dat u weggaat."
De Palestijnse Autoriteit heeft het anti-Kerry liedje onderschreven door toe te staan dat veel van zijn nieuwssites het publiceren. Een hoge ambtenaar van de Palestijnse Autoriteit in Ramallah verklaarde dat het nieuwe nummer is " het hele Palestijnse standpunt in de richting van vrede 100% accuraat en eerlijk samenvat."
Najjar hoopt dat de boodschap van de song Kerry en Obama zullen bereiken voordat ze een ontmoeting zullen hebben met Abbas in Washington. Hij wil Washington laten begrijpen dat zelfs als Abbas wordt gedwongen – onder druk van Amerikaanse dreigemneten – om concessies te doen, de Palestijnen "niet zullen verzaken aan hun rechten."
Het lied geeft ook het groeiende Palestijnse wantrouwen weer richting Kerry's motieven en beschuldigt hem van erop uit te zijn om de Palestijnen te misleiden met zijn ideeën. Met het aanpakken van Kerry, waarschuwt de zanger de Amerikaanse topdiplomaat "Ga en vertel aan Obama en Amerika dat mijn land voor u geen fluitje van een cent waard is om te verdelen."
Verwijzend naar de explosieve kwestie van de Palestijnse vluchtelingen, stuurt Najjar het volgende bericht naar Kerry: "We zullen het recht op terugkeer niet in gevaar brengen; de vlag van mijn vaderland zal hoog wapperen. Luister John Kerry." Erop wijzend dat de Arabieren niet zullen toestaan dat het plan van Kerry zal worden aangenomen, gaat de zanger verder met Kerry te waarschuwen "in de naam van de martelaren, gevangenen, vaderland en revolutie, Jeruzalem is onze hoofdstad en zal dat altijd zijn."
Na het herhalen van de Palestijnse beschuldigingen tegen Israël inzake nederzettingen en de 'verjoodsing' van Jeruzalem, waarschuwt Najjar Kerry dat hij moet "stoppen met het spelen van spelletjes, omdat al je spelletjes werden blootgelegd door president Abbas." In navolging van eerdere verklaringen door enkele van Abbas adviseurs, hekelt de zanger Kerry's voorgestelde overeenkomst als een "zionistisch arrangement dat bedoeld is om de Palestijnse zaak te liquideren."
Hij hekelt ook als 'racistisch' de vraag naar erkenning van Israël als een Joodse staat. Dit is ook het officiële standpunt van de Palestijnse Autoriteit en van Abbas wordt opnieuw verwacht dat hij stem zal verheffen en zijn verzet tegen deze eis zal uiten tijdens zijn ontmoeting met Obama.
Een ander thema van het lied dat eveneens het officiële standpunt van de Palestijnse Autoriteit weerspiegelt is de weigering van een Israëlische aanwezigheid op de Westelijke Jordaanoever te accepteren na de ondertekening van een vredesakkoord. In de woorden van de zanger: "We accepteren geen Joden binnen onze grenzen."
Het is geen toeval dat het lied werd vrijgegeven aan de vooravond van Abbas's bezoek aan Washington. Abbas zal het gebruiken om Obama en Kerry te laten zien waarom hij geen concessies kan maken naar Israël. Hij zal het ook gebruiken om de Amerikanen bang te maken en hen te tonen hoezeer de Palestijnen Obama en Kerry wel verachten.